Communiqués de VigiTrans

1er mars 2003
Archilesb ! et VigiTrans à la Mairie de Paris
Rectificatif suite à la parution d'une "Réponse de la mairie de Paris" à Archilesb et à VigiTrans
Archilesb ! et VigiTrans chez Bertrand Delanoë
Pétition pour l'intégration des trans dans le comité de pilotage du projet du futur Centre d'Archives et de Documentation Homosexuelles de la ville de Paris (CADHP) à l'appel de VigiTrans, groupe d'action et de réflexion transsexuel(le) et transgenre
Présentation du collectif Vigitrans, groupe d'action et de réflexion transsexuel(le) et transgenre

VigiTrans

VigiTrans : Tom Reucher tom.reucher[AT]free.fr

Archilesb !

Archilesb! : Marie-Hélène Bourcier mhbourcier[AT]free.fr


Communiqué de Presse

Paris, le 1er mars 2003

ARCHILESB ! et VIGITRANS
à la Mairie de Paris

BEAU TRAVAIL ! ARCHILESB! ET VIGITRANS OBTIENNENT LA REUNION DE MISE A PLAT QU'ILS APPELLAIENT DE LEUR VŒUX POUR LE PROJET DE CENTRE D'ARCHIVES ET DE DOCUMENTATION DES HOMOSEXUALITES DE PARIS.

Archilesb!, Vigitrans et le collectif Lopattaq ont été reçus à la Mairie de Paris mercredi 26 février par Mr Christophe Girard, adjoint à la culture au Maire. A l'issue de cette rencontre productive, l'engagement fut pris par Mr Christophe Girard d'organiser aussi rapidement que possible une réunion de travail avec toutes les parties concernées.

Animés par la volonté de voir se mettre en place un Centre d'archives qui compte avec toutes les minorités sexuelles, Archilesb! et Vigitrans avaient adressé en février dernier un courrier à Mr Delanoë pour lui faire part des manquements dans l'actuel projet proposé par Mr Miles et Mr Le Bitoux et demander la tenue d'une réunion de mise à plat.

En octobre dernier, Archilesb! rejoint en novembre par VigiTrans, ont lancé avec les soutiens du PASTT, du Caritig, de l'Académie gay & lesbienne et de nombreux acteurs de la communauté LGBT, deux pétitions pour protester contre l'exclusion des lesbiennes, des transsexuel/les et des transgenres mais aussi de la question du sida de l'actuel projet du Centre de documentation et d'archives homosexuelles de la ville de Paris (CADHP). Celles-ci ont recueillies plus de 900 signatures à ce jour.

La liste des signataires qui comporte des associations gaies, lesbiennes, transgenres et féministes (Act-Up Paris, Cineffable, la Coordination lesbienne de France, le collectif Droits des Femmes de Paris... ) mais aussi de nombreuses personnalités (Pierre Bergé, Alain Touraine, Virginie Despentes... ) ainsi que de nombreuses signatures à l'international (Lesbian Archives de New York et de Los Angeles, Feminist net of Greece, Teresa de Lauretis de l'université de Santa Cruz, Martha Gever de l'université de Floride... ) avait été jointe aux courriers adressés à Mr Delanoë ainsi qu'au CADHP.

Archilesb!, Vigitrans et le collectif Lopattaq se réjouissent de constater que leurs revendications soient enfin entendues et qu'un nouveau départ puisse être pris dans la réalisation du projet du Centre de manière à ce que celui-ci devienne la maison de toutes les minorités sexuelles et de genre.

Pour recevoir le texte de la pétition et les signatures en attendant l'ouverture imminente du site web Archilesb!/Vigitrans.

Pour toute information complémentaire, contacts Presse : VigiTrans : Tom Reucher tom.reucher[AT]free.fr
Archilesb! : Marie-Hélène Bourcier mhbourcier[AT]free.fr

retour : Liste des communiqués de VigiTrans


VigiTrans

VigiTrans : Tom Reucher tom.reucher[AT]free.fr

Archilesb !

Archilesb! : Marie-Hélène Bourcier mhbourcier[AT]free.fr


Communiqué de Presse

Paris, le 9 février 2003

Rectificatif suite à la parution d'une "Réponse de la mairie de Paris"
à Archilesb et à VigiTrans

Suite à la diffusion, aux allures de révélation, d'une vraie fausse lettre émanant d'Odette Christienne, adjointe au Maire, chargée du Monde combattant de la Mémoire et des Archives de la Mairie de Paris, et qui vaudrait pour réponse de la Mairie de Paris au courrier conjointement adressé par Archilesb! et Vigitrans au Maire de Paris le 30 janvier dernier, Archilesb! et Vigitrans tiennent à apporter les précisions suivantes. Merci donc de rectifier.

Aucune lettre émanant de Mme Christienne n'est parvenue aux intéressés. Joint au téléphone, le cabinet de Mme Christienne nous a simplement précisé que l'adjointe au Maire, chargée du Monde combattant de la Mémoire et des Archives de la Mairie de Paris ne pourrait pas assister à la réunion de mise à plat qu'Archilesb! et Vigitrans appellent de leur voeux en raison d'un emploi du temps trop chargé.

Rappelons que l'objet du courrier au Maire de Paris était de demander que soit organisée une réunion de travail avec toutes les parties concernées en présence de référents de la Mairie de Paris de manière à aider à la mise en place d'un Centre d'archives qui compte avec toutes les minorités sexuelles et de genre. Ce qui est loin d'être le cas actuellement.

Les arguments distillés en forme de fuite dans Tetu.com avec l'aimable complicité de Judith Silberfeld qui n'a jamais caché son désir d'être la courroie de transmission de Mr Lasnier et qui a fait preuve d'une constante partialité à l'égard d'Archilesb! et de Vigitrans, ne sont donc que la reprise de propos tenus aux représentants d'Archilesb! et de Vigitrans lors de leur rendez-vous avec Mr Lasnier.

Il serait souhaitable que les modalités de validation du projet dont il est fait état pour bloquer le débat soient enfin communiquées, d'autant que lors des rendez-vous en juin 2001 avec Messieurs Le Bitoux, Piriou, Lalement et Miles, il semblerait que Mme Christienne ait été loin d'approuver avec enthousiasme le projet qui fut par la suite et pour cette raison présenté à Mr Girard.

La mise en avant d'une définition juridique de l'archive augure mal de la méthode et correspond sans doute plus à une humeur procédurière qu'à une réelle connaissance de la spécificité des archives des minorités sexuelles. Elle ne change rien au fait que le projet en l'état reste discriminatoire, lesbophobe et transphobe, ce qui est loin de faire l'unanimité à l'exécutif de la Mairie.

Pour mémoire :
Toujours aucun trans dans le Conseil d'administration ou le comité de pilotage du futur centre sans parler des lesbiennes qui devraient y figurer.
Des sous-comités qui dans leur structure rappellent la production de l'homosexualité au XIXème siècle ?
Des sous-comités composés d'experts fantômes : listés à leur insu ou ayant signé les pétitions d'Archilesb ! et de Vigitrans !
Beaucoup de centres existants, d'organismes ou de particuliers qui refusent de donner leurs fonds au Centre dans l'état actuel du projet.

C'est pourquoi d'Archilesb ! et Vigitrans ! continuent de demander à ce qu'une réelle parité culturelle se mette en place dès à présent et à tous les niveaux.

Contacts Presse :
VigiTrans : Tom Reucher tom.reucher[AT]free.fr
Archilesb! :
Marie-Hélène Bourcier
mhbourcier[AT]free.fr

retour : Liste des communiqués de VigiTrans


VigiTrans

VigiTrans : Tom Reucher tom.reucher[AT]free.fr

Archilesb !

Archilesb! : Marie-Hélène Bourcier mhbourcier[AT]free.fr


Communiqué de Presse n° 4

Paris, le 24 janvier 2003

ARCHILESB ! et VIGITRANZ
chez BERTRAND DELANOE


Les pétitions lancées par les mouvements Archilesb ! et VigitranZ - qui protestent contre l'exclusion des lesbiennes, des transexuel/les et des transgenres de l'actuel projet du Centre de documentation et d'archives homosexuelles de la ville de Paris (CADHP) et qui demandent une refonte du contenu scientifique et politique du projet - ont déjà recueilli plus de 800 signatures.

Animés par la volonté de voir se mettre en place un centre d'archives qui compte avec toutes les minorités sexuelles et parce que nous avons trop l'habitude des pratiques méprisantes voir démagogues des initiateurs actuels, Archilesb ! et VigitranZ - avec les soutiens du PASTT, du Caritig et du collectif LopattaQ - demandent un rendez-vous à Bertrand Delanoë et que soit organisée une réunion de travail avec les parties concernées et le plus rapidement possible.

Parce que tout comme la Mairie de Paris, le futur centre doit être la maison de toutes les minorités sexuelles et de genre.

retour : Liste des Communiqués de VigiTrans


Pétition VigiTrans

VigiTrans : Tom Reucher
tom.reucher[AT]free.fr

 

Pétition pour l'intégration des trans
dans le comité de pilotage

du centre de documentation et d'archives de la ville de Paris

à l'appel de VIGITRANS,
groupe d'action et de réflexion transsexuel(le) et transgenre


Pourquoi cet appel ?

Le Conseil de Paris vient de voter une subvention d'un montant de 100.000 euros pour que le projet de Centre de documentation et d'archives homosexuelles de Paris proposé par Jean Le Bitoux et Christopher Miles entre en phase dite de préfiguration en 2002-2003. Celle-ci comporte notamment la réalisation d'études, audits, d'un cahier des charges, la sollicitation de divers "experts" et personnalités ainsi que la mise en œuvre d'un comité de pilotage.

A cette occasion, nous demandons que les manquements et les erreurs volontaires commises dans la conception du projet ne perdurent pas et que les différents interlocuteurs (concepteurs du projet et Mairie de Paris) qui en ont été alertés à plusieurs reprises ne fassent plus font la sourde oreille.


1) Le contenu scientifique et politique du projet doit être revu :

- parce qu'il est excluant : il est centré gay au détriment des lesbiennes, des bissexuels/les, des transsexuels/les et des transgenres. Il est centré homosexuel(le?) alors qu'il devrait être LGBT (lesbian gay bi trans). Aucune association trans n'a été contactée ou associée au projet.

- parce qu'il est inexact : il ne nous paraît ni admissible ni sérieux de voir la Mairie de Paris et la LGBT continuer de défendre un projet où il est
dit que "dans un premier temps, le fonds d'archives concernera majoritairement l'homosexualité masculine pour des raisons historiques !

C'est bien méconnaître l'histoire des mouvements sociaux liés au politiques sexuelles qui trouvent leur enracinement dans les cultures féministes et
lesbienne et ce dès les années 70 en France. C'est aussi ignorer le mouvement trans qui a pris son essor dans les années 60 aux Etats-Unis.

- parce que la question de l'archive doit l'objet d'une réflexion plus approfondie (spécificité des archives trans, archives vive, archives des minorités). Or la conception ultraclassique de l'archive qui se dégage du projet fait l'impasse sur les récents et fructueux débats sur la notion d'archive.


2) Ce projet doit devenir représentatif (parité et parité culturelle) dans ses instances :

- les trans et leurs associations représentatives doivent être intégrées dans le comité de pilotage. Il est inadmissible que la liste des 59 participants au projet ne comprennent que 5 participantes et aucun(e) trans.

- le fonctionnement de l'association en charge de la mise en place de la phase de préfiguration doit être transparent et intégrer les trans dans la réflexion et des circuits de décision.


Pétition pour l'intégration des trans dans le comité de pilotage du centre de documentation et d'archives LGBT de la Ville de Paris.

Missions des archives trans selon Vigitrans :
- animer une réflexion sur la notion d'archive et plus particulièrement sur les archives trans (séminaires, rencontres).
- imaginer des actions et des dispositifs susceptibles d'évaluer les besoins et possibilités en matière d'archives trans mais aussi les manières d'en produire.
- défendre la culture trans et ses protagonistes et lutter contre leur invisibilisation.

Pour signer : envoyer un mail indiquant votre nom, prénom, qualité (professionnelle, institutionnelle, politique, associative)
à Tom Reucher : tom.reucher[AT]free.fr

PREMIERES SIGNATURES :
TOM REUCHER (psychologue clinicien, fondateur de l'Association du Syndrome de Benjamin), MARIE-HELENE BOURCIER (sociologue, université de Lille III), EMMA COLIN, LAURENT PICARD (webdesigner), BEATRIZ PRECIADO (philosophe, université de Princeton)>>>>

DESTINATAIRES DE LA PETITION :
Mairie de Paris, Inter LGBT, Jean Le Bitoux et Christopher Miles pour l'association en charge du projet du centre de documentation et d'archives des homosexualité


retour : Liste des communiqués de Vigitrans

Présentation du collectif VigiTrans

VigiTrans : Tom Reucher
tom.reucher[AT]free.fr

 

Le collectif VigiTrans, groupe d'action et de réflexion transsexuel/le, transgenre et amis/es des trans.

Les échanges se font par mail. Ponctuellement il peut y avoir des rencontres.
Il n'y a pas d'adhésion, ce n'est pas une association.
Le collectif est ouvert, il est composé des personnes qui en font la demande.


Ce collectif a 2 objetifs en cours :

1 - Faire renoncer au dépôt du terme "transgenre" comme marque à la personne qui l'a déposée :

C'est comme si elle avait déposé "homosexuel" ou "transsexuel"...
Nous devons réunir tous les documents français qui utilisent le terme "transgenre". Les articles, les docs militants ou associatifs, les statuts associatifs... tout ce que nous trouverons qui est antérieur à 2001, tout ce qui démontre l'existence d'une "communauté" transgenre en France.
Je pense, entre autre, à l'article d'Hélène HAZERA paru dans Libération aux environs de 1996-1998.
Pour ça, chacun d'entre-nous peut participer à son niveau. Merci de nous faire connaître vos trouvailles. Quelqu'un veut-il se charger de réceptionner tous les documents, les photocopies, que nous ne manquerons pas de lui adresser ?

Du fait de l'absence du terme du dictionnaire, nous devons faire la preuve de l'existence du terme "transgenre" comme courant au moins dans la communauté LGBT.
Juridiquement, dans le domaine des marques, le terme "transgender" n'est pas équivalent de "transgenre".
Si nous pouvons prouver l'utilisation de "transgenre" depuis plusieurs années dans des écrits, ou dans la communauté LGBT, nous pourrons obtenir l'annulation de la marque "transgenre".
Il y a un historique sous forme de fichier word qui peut vous être adressé par mail sur votre demande.


2 - Le Conseil de Paris vient de voter une subvention d'un montant de 100.000 euros pour que le projet de Centre de Documentation et d'Archives Homosexuelles de la ville de Paris (CADHP) qui entre en phase dite de préfiguration en 2002-2003 :

Celle-ci comporte notamment la réalisation d'études, audits, d'un cahier des charges, la sollicitation de divers "experts" et personnalités ainsi que la mise en oeuvre d'un comité de pilotage.
A cette occasion, nous demandons à ce que les trans (transsexuels/les et transgenres) soient intégrés dans le comité de pilotage du CADHP.

VigiTrans porte une pétition en ce sens qui comporte déjà plus de 180 signatures.
Nous travaillons avec l'association Archilesb! qui porte une pétition similaire pour les lesbiennes, car il n'y a que 5 lesbiennes sur 49 membre du comité de pilotage.
Nous demandons que le centre s'appelle "LGBT" et pas seulement "Homosexuel".

La pétition sous forme de fichier word peut vous être adressé par mail sur votre demande.


retour : Liste des communiqués de Vigitrans

  Archives & Mémoires LGBT
 
Revues de presse Recensement des centres & fonds d'archives Communiqués & pétitions des associations
     
  Notre site  
Actualités culturelles
archiveshomo.info : Menu Accueil Courrier & demandes
     
  Notre centre d'archives  

Nos archives : magazines, fanzines, bulletins associatifs

Conservatoire des Archives et des Mémoires Homosexuelles

Nos locaux provisoires

     
  Notre association  
Notre press book Académie Gay & Lesbienne Nos statuts & C.A.



la reproduction est autorisée à la condition de citer la source :

http://www.archiveshomo.info
le site d'information du

Conservatoire des Archives et des Mémoires Homosexuelles

de l'Académie Gay & Lesbienne

06 98 32 81 20
academiegay@yahoo.fr
Boîte Postale n° 28 - 94402 Vitry sur Seine CEDEX

Les opinions qui ne sont pas les nôtres, n'engagent que la responsabilité de leurs auteurs.
Veuillez-nous l'indiquer lors de votre envoi si vous ne souhaitez pas que votre courrier soit publié. Merci pour votre indulgence si par manque d'espace, votre courrier n'est pas publié intégralement.
La reproduction par des tierces personnes de notre courrier est formellement interdite.

Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant (art. 34 de la loi “Informatique et Libertés” du 6/01/1978) en envoyant un courrier, accompagné d'une photocopie prouvant votre identité à l'Académie Gay & Lesbienne - BP n° 28 - 94402 Vitry sur Seine CEDEX


La publication sur ce site des noms et/ou des photos
des personnes, des organisations, des lieux et/ou des oeuvres :
n'indique en aucune façon leur appartenance
à une quelconque identité et/ou orientation sexuelle !