Accueil > Conservatoire des Archives et des Mémoires LGBT > Fonds d'archives sur Cleews Vellay

Aidez-nous à préserver l'histoire et les mémoires LGBTQ

Fonds d'archives sur Cleews Vellay

1964 à 1993 . 1994 . 1995 à 1999 . 2000 à 2004

15 10 2004 :

[...]

Merci pour votre mail. Merci pour tout [...]

Par ce mail, que vous pouvez mettre en ligne, j'invite toute les personnes qui ont des photos, des vidéos, des textes, même personnels, des cassettes audio ( ah, la voix de Cleews, sur répondeur...! ), toutes archives, à vous les remettre.

J'ai confiance en votre projet, je sais que ce qui vous anime est noble.

Et puis, vous pourrez rectifier ainsi nombres de putasseries que peuvent se
permettre quelques survivants
[...] puisque celui-là est mort et qu'ils peuvent lui faire dire - ou penser - ou même faire, restropectivement, ce qu'ils veulent,

> et que je n'ai, moi, plus la force de rien, tant la fréquentation de notre "communauté" m'a épuisé,
> et la mort de Cleews, qu'on me pardonnera de reprocher au monde entier, depuis 10 ans et pour toujours [...]

Je vous embrasse

Philippe Labbey

.

15 10 2004 :

[...]

Je n'ai qu'un article (avec photo) sur Cleews : celui du Monde Libertaire n° 972 "Sida, un mort toutes les 30 secondes : Cleews Vellay".

Si tu ne l'as pas je peux t'envoyer l'édition papier originale. N'hésite pas.

Cordialement,

Sylvie,
d'Act Up Lyon

.

15 10 2004 :

.
Bonjour,

Nous venons de valider votre communiqué de presse, vous le trouverez sur le rouleau des communiqués de la home-page et directement au lien suivant :

http://www.gaysthouse.com/index_thema.php?partie=communique&numero=819&page=1

Très cordialement,

Aurélie,
de Gaysthouse.com

.

15 10 2004 :

.
Salut les garçons,

Moi, j'ai conservé les K7 VHS du premier Sidaction en intégralité, si ça vous dit :
- J'ai aussi le badge de Cleews Vellay qui lui permettait d'aller en coulisse pendant cette soirée.
- Et je crois avoir aussi quelques VHS de soirées d'Act Up mais c'est à vérifier.

Et une toute petite suggestion : mais peut être pour finir votre communiqué de presse, ca serait bien de publier (un extrait ou en intégralité) le texte que Cleews avait écrit pour Action "Des Quetschs pour les sidéens", non ?

Bzou

Lalla

.

16 10 2004 :

.
Bonjour,

Je vous remercie vivement de me tenir informé à l'avenir de vos annonces, communiqués et articles.

Bien cordialement,

Robert

.

16 10 2004 :

.
Bravo pour votre action !

Je trouve un peu désolant, néanmoins, de réclamer comme un dû un local dans le centre de Paris, comme s'il s'agissait du nombril du monde.

- Les homos vivent aussi en province, et je ne vois rien de honteux à être à Villejuif, surtout quand il s'agit de conservation de documents, ce qui peut se faire n'importe où.
- Je vis moi-même à Créteil, et je ne vois pas l'intérêt d'un « marais-centrisme » aussi affiché.

Bonne continuation tout de même,

Rodmann

.

18 10 2004 : quotidien Libération > page 18 société : le carnet

.
SOUVENIR

10 ans déjà que
Clews Vellay
est mort du sida.

Il nous manque.

Gwen, Michela, Nicolas

.

18 10 2004 :

[...]

Beau boulot pour le fonds Clews Vellay : c'est impressionnat et émouvant.

[...]

J'ai fwd le lien à quelques journalistes et à [...]

Marie-Hélène Bourcier,
de ArchiLesb! http://www.archiq.fr.vu/

.

19 10 2004 :

.
Bonjour,

Nous ne possédons qu'un article écrit et signé par Cleews Vellay mais si, par hasard, vous ne l'avez pas, nous vous en fournirons avec plaisir une photocopie.

FAVEREAU E ; MARTET C ; MARTY-LAVAUZELLE A ; FAUCHER J-M ; VELLAY C

Sida, exclusion : le couple infernal
- Article ; Français ; Revue : Rue (La) ; 1994/02 ; n° 4 ; pp. 14-23
- Thème principal : MILIEU DEFAVORISE; DISCRIMINATION ; AIDE SOCIALE ; SOINS PALLIATIFS ; DEPISTAGE SYSTEMATIQUE ; FRANCE
- Cote IDF : 0601, A/0286

N'hésitez pas à nous recontacter si besoin.

Aude, http://www.lecrips.net/
Coordinatrice du Pôle documentation du CRIPS Ile-de-France

.

19 10 2004 :

.
Bonjour,

Je n'ai pas encore vu ton site, car il est interdit depuis mon lieu de travail, tout comme [le site de] Têtu. Donc j'irai le voir à partir mon micro perso.

J'espère que tu as récupéré quelques documents sur Cleews Vellay. Mais déjà rien que l'annonce [de l'ouverture] du fonds fait quelques lignes sur Google.

Néanmoins, je voudrais te demander un service :

- Aurais tu une photo de Cleews en format EPS ?
- AUP ne me réponds pas sur cette demande, et ça devient urgent pour le FFGLP
[Festival de Films Gays & Lesbiens de Paris].

Philippe F.

.

20 10 2004 :

[...]

C'est pas mal, simple et un peu pathétique, en tous cas sincère [...]

Bises,

Georges

.

20 10 2004 :

[...]

qui n'a pas été un jour confronté au SIDA, soit par la mort d'un proche, d'un parent, ami, soi-même, pour cela il faut qu'il reste une trace de tous nos amis disparus :

[ http://www.archiveshomo.info/cleews_vellay/CleewsVELLAY_94.htm ]

J'ai trouvé le lien ci-dessus et je vous demande gentiment de le consulter, je ne veux pas faire ou plomber la com, mais nous devons réagir et avoir un devoir de mémoire.

Consultez le site S.V.P. C'est sérieux.

Merci pour eux, merci pour moi.

J. B. ,
de Vitrolles, http://www.20six.fr/cjibe1

.

22 10 2004 :

.
Bonjour,

Je vous fais suivre le mail envoyé hier à ACT UP PARIS.

Eric m’a donné votre adresse électronique en nous disant que vous pourriez peut être nous aider.

Merci de nous recontacter le plus rapidement possible.

Michèle [et] Edwige de LABEL TELE

[ = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ]

Bonjour,

LABEL TELE prépare une série de 60 clips d’une minute qui est diffusée tous les jours sur ARTE depuis le 13 octobre, pour célébrer les 60 ans du journal LE MONDE.

Un clip correspondant à une année et un évènement.

Pour l’année 83, nous aimerions parler de la découverte du virus du Sida.

Par l’Institut Pasteur et l’Inserm, nous avons déjà des photos du virus, de la maquette du virus, des découvreurs et de leurs équipes.

Nous aimerions compléter ce sujet par des images de malades du SIDA (non reconnaissables, de dos ou en plan large) mais européens, dans des hopitaux par exemple.

Nous recherchons surtout des images animées, éventuellement des photos même récentes.

Avez vous ce type de document ? Où connaissez vous des organismes pouvant les avoir ?

Merci de nous contacter dès que possible.

Salutations

Michèle [et] Edwige de LABEL TELE

.

5 11 2004 :

.
Bonjour,

Je vous informe de la diffusion du documentaire "Portrait d'une Présidente" [film de Brigitte Tijou sur Cleews Vellay] lors d'une séance spéciale "15 ans d'Act Up Paris", lors du Festival de Films Gays & Lesbiens de Paris, qui aura lieu du 19 au 28 novembre au Forum des images.

Les vidéos de David Wojnarowicz seront aussi présentées à cette occasion.

Cette séance aura lieu le dimanche 21 à 18h30 : Merci de faire circuler l'information.

Cordialement,

David Dibilio
Directeur / Programmateur : http://www.ffglp.net/
Festival de Films Gays & Lesbiens de Paris (FFGLP)

.

15 11 2004 :

.
Juste merci,

Merci pour la page en mémoire de Clews Vellay
[ http://www.archiveshomo.info/cleews_vellay/95chanson_cv.htm ]

Je le porte en moi depuis ce jour là,
le cortège, le Père Lachaise,
tous ceux avant, tous ceux après…

Grâce à lui, j’ai appris la résistance, absolue, sans limites…

« Et nous serons j’en suis sûre
Des anges magnifiques
Pour peu que l’on soit forts au combat »

Graziella De Michele

.

18 11 2004

[...]

Suite à notre conversation téléphonique de ce jour,

Je vous confirme que vous pouvez publier le texte envoyé ci-joint sur Cleews VELLAY : qui est publié dans mon livre "20 ans ou la conscience accrue" (éditions Publibook)
> une partie des recettes de la vente de mon livre sera reversée à AIDES Ile de France pour ses actions de lutte contre le SIDA.
[...]

Pouvez-vous envoyer ces infos à Graziela de Michele aussi, ça me ferait plaisir et en lui disant que Line Renaud m'avait félicité pour ce livre, qu'elle avait trouvé touchant et notammemment le texte sur Cleews [Vellay] ...

> j'ai envoyé mes textes à Pascal Obispo grâce à Line [Renaud] qui m'a transmis les coord. de son assistante car je voudrais faire adapter mes textes en chansons pour un album au profit de la lutte contre le SIDA ...
> peut être Graziela [Graziella De Michele] serait elle intéressée !

Je serais aussi tout à fait honoré de venir vous lire le texte sur Clews Vellay, avant ou après le film [Portrait d'une Présidente] au Festival de Films Gays & Lesbiens de Paris
[...]

Ci-dessous, je vous fais une petite dédicace pour votre site :

"Bravo pour ce site et bravo à ceux et celles qui n'oublient pas
combien la lutte a été difficile et meurtrière
et combien elle nous coûte encore en fatigue, larmes, perte d'amis, et en énergie dépensée
pour avancer vers l'espoir
que je ne perds pas en mémoire de mes amis partis".

Pascal Barbarin
de AIDES Ile de France
http://www.publibook.com/librairies/publibook/images/1876PREV.pdf

.

 
 

.
2000 à 2005
.

courrier : messages, propositions de dons, demandes de documentation ...

1er 12 2005 > L'actualité : Ouverture d’un Fond d’archives Anne Singer [ Gais et Lesbiennes Branchés ]
Anne Singer est ancienne directrice de casting. Elle a aussi été documentaliste à l’Elisad ( association Européenne des Centres d’Information et de Documentation sur l’Alcool et les Drogues ) et collaboratrice à la construction du portail Internet sur les addictions ( elisad.uni -bremen.de )
Elle a coordonné le 1er Festival International du Film VIH & sida de Paris en avril 94 à la Vidéothèque de Paris, dans le cadre de l’association ArtCom’International ...
Elle a confié à l’Académie Gay et Lesbienne ...

1er 12 2005 > Ouverture d'un Fonds d'archives Anne Singer par le Conservatoire des Archives et des Mémoires LGBT [ de l'Académie Gay & Lesbienne ]
Avant de partir à la retraite loin de Paris, Anne Singer, a fait don à l'Académie Gay & Lesbienne, de ses documents personnels sur des événements qu'elle a coordonnés :
=> dans le cadre de l'association ArtCom'International :
- le 1er Festival International du Film VIH & sida de Paris
en avril 94 à la Vidéothèque de Paris
=> dans le cadre de l'association Résister-Vivre la Mémoire :
- la Nuit de la Mémoire Gaie et Lesbienne
1/4 de siècle ... 3/4 de sexe ! (41 films des années 70 à 90)
en juin 94 au cinéma l'Entrepôt-Frédéric Mitterrand
- le Catalogue Acte I : manifeste contre le sida et l'homophobie (recueil de textes et témoignages)
- SIDArta (Acte II)
:: Le fonds comporte également des documents sur d'autres événements organisés par l'association Résister-Vivre la Mémoire :
=> pour l'Acte I de R-VLM, en juin 1994 :
une exposition au Centre Gai et Lesbien de Paris en trois parties :
- Documents épars sur une histoire d'un mouvement homosexuel à Paris de 1968 à 1978 (réalisée par Frank Arnal et restaurée par R-VLM),
-
Visibilité individuelle et collective de 1977 à 1994 (les Gay Pride),
- Boys in Boxes (de Mike & Saverio Con-Fusione) ;
=> pour l'Acte II / SIDArta, en décembre 1994 :
- stand 1er décembre
au Village des Associations du CRIPS sur l'esplanade des Droits de l'Homme à Paris,
- vidéomaton : enregistrements et projection de témoignages au temps du sida,
- exposition Des actions contre le sida (photos des manifestations d'Act Up Paris ...)
pendant le 1er Festival de Films Gays et Lesbiens de Paris à l'American Center.
L'Académie Gay & Lesbienne remercie par avance toutes celles et ceux qui peuvent lui apporter aussi d'autres témoignages, documents (y compris des photocopies) pour compléter son fonds d'archives.
Avec les deniers personnels de nos membres bénévoles, nous venons d'acheter cinq cents boîtes d'archives et nous vous demandons de nous donner quelques dizaines d'armoires métalliques (mêmes usagées)  pour pouvoir ranger décemment et en toute sécurité, les archives (notamment celles de Cleews Vellay - Philippe Labbey) qui débordent de plus en plus de nos étagères.
Merci de nous aider, en cette année 2005 de Grande cause nationale de lutte contre le sida, pour contribuer à la sauvegarde de l'histoire de la lutte contre le sida et du combat LGBT contre les discriminations.

2 6 2005 > Gex Torr [ PALEBLUEYES ]
Assaut de pensées ...
- Hurle à la face du monde sans aucune retenue, ça te fera quelques milliards de chance d'être entendu, c'est déjà ça. Parce que chez toi si tu hurles on risque simplement de te dire de la mettre en sourdine : Clews Vellay.
Je suis entourée de sourds et de mal-entendants. En revanche, côté monde, il y a de l'écho ...

Juin-juillet-août 2005 > Transversal ( journal de Ensemble Contre le Sida ) n° 25 (pages 29 et 30) : par Sandra Mignot
> Repères : Conserver pour témoigner
Depuis plusieurs années, des chercheurs, militants associatifs et archivistes s’intéressent à la mémoire de la lutte contre le sida : collecte d’objets, de documents, de témoignages autobiographiques pour ne pas oublier, tout en rêvant qu’un jour la maladie finisse réellement au musée.
- « En travaillant autour des rituels de deuil et mémoriels bousculés par le VIH, nous nous sommes aperçus que tout un pan de l’histoire du sida était en train de disparaître », explique Françoise Loux, directrice de recherches au Centre d’ethnologie française.
Depuis 2001, dans le cadre d’une campagne d’acquisition organisée par le musée national des Arts et Traditions populaires intitulée « Sida, histoire et mémoire dans différents pays d’Europe », elle collecte, avec Stéphane Abriol, chargé de mission « sida » au Centre, des objets liés à l’histoire de la lutte contre le sida.
Quel fonds ? À ce jour, l’équipe du musée a collecté plus de 7.000 articles. Principalement constitué d’affiches, le fonds rassemble aussi « des boîtes de médicaments avec leur notice, des piluliers, témoins de la lourdeur des premiers traitements, des emballages de préservatifs, mais aussi toutes sortes d’objets utilisés lors de manifestations comme des tee-shirts décorés de slogans, une robe des Sœur de la perpétuelle indulgence ou une pancarte brandie lors de l’enterrement “politique” de Cleews Vellay ( président d’Act Up-Paris de 1992 à 1994 ) », énumère Françoise Loux.
L’équipe axe ses recherches sur les objets produits à l’occasion d’événements particuliers tels que la Journée du 1er décembre ou les Memorial Days.
- « Mais nous voulons rester ouverts, explique Stéphane Abriol. Alors nous demandons aux militants actuels et passés que nous rencontrons ce qui les a le plus marqués. Ils conservent souvent ce qui compte vraiment, ce qui a été représentatif d’un engagement et d’une époque. » [...]
> Appel à collecte
À signaler sur Internet : les archives Cleews Vellay, mises en ligne depuis le 18 octobre dernier [ 18 10 2004 ] sur le site du Conservatoire des Archives et des Mémoires Homosexuelles de l’Académie Gay & Lesbienne.
Des textes écrits par, pour ou à propos de l’ancien président d’Act Up-Paris. L’association bénéficie déjà des archives de son compagnon versées au fonds pour le 10e anniversaire de son décès [ 18 10 1994 ] et collecte tous les documents en rapport avec Cleews Vellay.

Conservatoire des Archives et des Mémoires Homosexuelles de l’Académie Gay & Lesbienne
Boîte Postale N° 28 – 94402 Vitry-sur-Seine Cedex
tél. : +33 (0)6 98 32 81 20 > mail : archiveshomo@yahoo.fr > site : www.archiveshomo.info

26 5 2005 > Cleews Vellay [ wikipedia.org ]
Cleews Vellay était un militant contre le VIH et le SIDA. Son compagnon était Philippe Labbey. Il s'est joint à Act Up Paris en 1989 et est devenu son président. Il est reconnu comme martyr dans le milieu homosexuel pour sa lutte personnelle contre cette maladie qui lui a enlevé la vie à l'âge de 30 ans le 18 octobre 2004.
Pendant sa vie, il avait protesté contre l'attitude du pape à l'égard des condoms et il a posé une capote géante sur l’obélisque de la place de la Concorde . Il pensait que l'homophobie avait des racines politiques et religieuses.
L'Académie Gay et Lesbienne fait tout son possible pour honorer sa mémoire.
Lien externe :

13 12 2004 à 21h. 35 : pinktv.fr > Débat : S'engager pour quoi faire ? ... A l’exemple de Cleews Vellay, président d’Act Up [Paris] de 1992 à 1994 et personnage principal du documentaire diffusé ce soir, les invités de Laurent Drezner et Thomas Joubert [ Serge Simon : Homophobie en France 2004, Camille Cabral : Pastt, Samira Cadasse : Ni putes ni soumises, Jean Le Bitoux : fondateur de Gai Pied et militant du Fhar, Véronique Colucci : Restos du Cœur ] ont choisi de s’investir dans un combat associatif, social ou politique pour défendre des idées et faire avancer la société ...

13 12 2004 à 20h. 55 : pink tv
> diffusion du film Portrait d'une présidente de Brigitte Tijou : Hommage à Cleews Vellay, ancien Président d'Act-Up Paris
> rediffusions :
14 12 04 à 17h.15
15 12 04 à 14h.55
16 12 04 à 10h.
18 12 04 à 16h.

21 11 2004 : Festival de Films Gays & Lesbiens de Paris > Les 15 ans d'ACT-UP Paris projection du film Portrait d'une présidente (de Cleews Vellay) par Brigitte Tijou ...

20 11 2004 : Libération > 10e édition du festival parisien. Le genre homo : ... Les 15 ans d'Act Up sont célébrés aussi, via le beau Portrait d'une présidente, de la réalisatrice Brigitte Tijou, sur Cleews Vellay, président de l'association de 1992 à 1994, année de sa mort prématurée ...

novembre 2004 : magazine Tels Quels > Ouverture du fonds d'archives de Cleews Vellay [Emotion... C'est le 18 octobre dernier, à 13 heures, que se sont ouvertes les portes du fonds d'archives de l'ancien président d'Act Up Paris de 1992 à 1994, mort du sida à 30 ans, le 18 octobre 1994 à 13 heures ... ]

20 10 2004 : gaysthouse.com > 20 10 2004 > L'Europe contre le sida : 7 pays de l'U.E. pour des essais cliniques

19 10 2004 : e-llico.com > Archives : le fonds Cleews Vellay accessible

18 10 2004 à 13 heures : 10e anniversaire du décès de Cleews Vellay, ancien président d'Act Up-Paris > l'Académie Gay & Lesbienne met en ligne les premiers documents du fonds d'archives données par son compagnon Philippe Labbey

17 10 2004 : lalucarne.org > Mémoire et archives : Pour commémorer le 10e anniversaire du décès de Cleews Vellay, son compagnon Philippe Labbey a fait don de ses archives à l'Académie Gay et Lesbienne (Paris). Cleews Vellay était un militant de la première heure, engagé dans la lutte contre le sida et contre les discriminations ...

16 10 2004 : monchoix.net > Ouverture d’un fonds Cleews Vellay

16 10 2004 : lecrips.net > actualité sur le VIH / sida : Ouverture d’un fonds d’archives de Cleews Vellay, ancien président d'Act Up-Paris

15 10 2004 : rectifications de Philippe Labbey du communiqué de l'Académie Gay & Lesbienne

15 10 2004 > Ouverture d’un fonds d’archives de Cleews Vellay [ tetu.com ]
L’Académie Gay et Lesbienne ouvre un fonds d’archives de Cleews Vellay, du nom de l’ancien président d’Act Up-Paris, mort du sida le 18 octobre 1994.
Pour son Conservatoire des Archives et des Mémoires Homosexuelles, l’association, basée dans la région parisienne, collecte tous les documents en rapport avec Cleews Vellay et appelle toutes celles et tous ceux qui en possèdent à lui faire parvenir une copie.
Le compagnon de l’ancien président d’Act Up-Paris, Philippe Labbey, co-fondateur du Centre Gai et Lesbien de Paris, a d’ores et déjà confié ses propres archives.
L’Académie Gay & Lesbienne mettra en ligne les premiers documents relatifs à Cleews Vellay le 18 octobre prochain, 10 ans exactement après sa mort, sur archiveshomo.info
Conservatoire des Archives et des Mémoires Homosexuelles de l'Académie Gay & Lesbienne, BP N° 28, 94402 Vitry sur Seine Cedex. Tél. : 06 98 32 81 20. E-mail : archiveshomo@yahoo.fr

juin 2004 : 20 ans ou la conscience accrue (éditions Publibook) > J'ai pleuré : poème de Pascal Barbarin [adieu en 1994] à Cleews Vellay, ex-Président(e) d'Act-Up Paris

2003 : Jean-Yves Le Talec > Genre et militantisme homosexuel : l’importance des folles et du camp [... Sidaction en 1994 : Cleews réussit alors une jonction inespérée entre son statut de folle prolétaire et la jet-set, représentée par Line Renaud et Pierre Bergé ... il apparaît entre les deux personnalités et produit une image forte qui restera, pour des millions de téléspectateurs, comme un symbole ...]

1 12 2002 : Média G > SIDAction 94 et 96 :
Pour la première fois en 1994, les six chaînes de télé hertziennes émettent simultanément le même programme : une soirée spéciale pour récolter des fonds contre le Sida ...
mais il faudra attendre minuit pour qu’on laisse la parole à Act Up, par son président Clews Vellay. Très malade est très en colère, Clews Vellay prend à partie les politiques présents : on le calme ...
Il faut attendre 96 pour que la deuxième édition ait lieu. Là encore, Christophe Martet, président d’Act Up ( Clews Vellay est décédé en novembre 94 ), s’en prend très violemment aux ministres présents ...

février 2000 : Act Up, une histoire > Didier Lestrade : Avec Pascal Loubet, j'étais sur le point de créer un nouveau titre de presse gay et lesbien, qui devait publier un cahier sida dans chaque numéro. Le titre que nous avions choisi, Pride, fut l'objet de toute une controverse de la part de l'association Lesbian & Gay Pride qui possédait le nom comme marque déposée. Nous avons fini par obtenir l'aide financière inespérée de Pierre Bergé, que nous avons rencontré grâce à Hugues Charbonneau et Cleews Vellay ...
.

 

[ Haut de page ]

Académie Gay & Lesbienne
Boîte Postale n° 28
94402 Vitry sur Seine Cedex
academiegay@yahoo.fr

http://www.archiveshomo.info
le site d'information
du Conservatoire des Archives et des Mémoires LGBT
de l'Académie Gay & Lesbienne

© 2001 - 2007